Non il n'y a pas de rad dans l'aile, les lignes à l'huile se dirige vers l'avant et le cooler (rad) du BVA est dans le radiateur avant, les lignes de la BVA entre côté gauche du rad avant.
Alors si tu as une fuite dans l'aile gauche c'est surement une ligne qui fuit (rouille). Démonte ce que tu as à démonter pour voir où ça coule.
Yamacoco