Aylmer 2006

[fiero_blues]

Salut la Gang

J’ai besoin de vos confirmation pour notre BBQ du Samedi 12 Aout.
J’ai besoin du nombre de personne qui viennent pour acheter la nourriture a l’avance. SVP donnez-moi vos confirmation avant le 5 Aout ( Samedi prochain ) pas plus tard. A noter que cet evenement est pour les MEMBRE qui ont payer leur abonnement annuel a fieromontreal SEULEMENT
Envoyer – moi un message personel SVP pour confirmer.
Apportez vos chaises…. !!!!!!

In order to buy food I need your confirmation for our BBQ on Saturday August 12 th. Please provide your confirmation BEFORE August 5 th  not later.
Please be aware this event is for Fieromontreal MEMBERS who paid their annual subscription.
Please send me your confirmation via “ personnal message “
Bring your chairs !!!!!

Billy

[knight.of.fiero]

salut, je veux savoir si il y a un point de rencontre pour partir samedi

[knight.of.fiero]

en passent, mon auto est peinturer et jaten quil fasse beau pour prendre des photos

[carlo]

il fait beau demain, si tu veut on peut prendre des foto ensemble, envoie moi un message

[fieroGT88]

Y a-il beaucoup de monde à aylmer d'habitude....
car je suis interresser...

[egirard]

Salut,

Pour FieroGT88 : Pour le club, il y aura un mininum de 10 voitures. L<an dernierm il y avait environ 15 Fiero.

Pour Knight.of.fiero : Pour le moment, aucun point de rencontre. On va surement faire cela à la prochaine réunion.

Eric

[fiero_blues]

Pour Ma pars j'ai toujours pas recu de confirmation Officielle POur l'evenement BBQ du club de Fiero Montreal. Vous avez jusqu'a ce Samedi pour me donner vos confirmation pour le BBQ du club fieromontreal qui sera a Orleans ( Ottawa ) du Samedi 12  Aout.

SVP m'envoyer votre confirmation par message personnel ( e-mail ) avant ce Samedi 5 Aout.

Merci

Billy

[FrankFieroV6]

J'ai hate de voir les photo de ta fiero Kingth!"!!!

[Mister]

Got the beer ready !!
So, where and when do we meet on Saturday ?
~~~
A obtenu la bière prête!! Ainsi, où et quand nous rencontrons-nous samedi ?

[fiero_blues]

Hi Mister ! If you go to the meeting , Eric will give you some info

Can't wait to see the gang here !   

[knight.of.fiero]

salut, je serai présent juste vers 9:30h pm car je travail jusqu'a 9 h mais j'ai hate de vous voir tous


                                                    Knight of Fiero

[Mister]

Hi Mister ! If you go to the meeting , Eric will give you some info

Had to work tonight... So Eric what's the news?
If you can post a place and time (map) please.

Thanks.

[carlo]

http://ca.maps.yahoo.com/maps_result?ed=qNpnTup_0Tp0Wlrz6WXfZE4-&csz=Aylmer+%2C+Quebec&country=ca..............voici la carte routiere pour aylmer

[carlo]

http://ca.maps.yahoo.com/maps_result?ed=qNpnTup_0Tp0Wlrz6WXfZE4-&csz=Aylmer+%2C+Quebec&country=ca



this is the right one, cella cest la bonne desoler

[Mister]

Thanks Carlo, but where and when are we meeting to drive together ??