Invitation from FIEROFLYER on Pennock's

[Mister]

http://www.fiero.nl/forum/Forum1/HTML/059257-2.html

There is a get together Saturday May the 12th at my place of the Ottawa Fiero guys for a barbecue then off to shannonville for drag races, I have invited the Toronto guys already and am now inviting any one from the Montreal club that would like to attend. I live south of Belleville Ont down in Prince Edward county. This invitation is to any one who would like to attend. Dan

------------------

     
Signature compliments of F-I-E-R-O
2003 3800SC series II powered
 www.photosled.com/showgallery.php/cat/631
www.photosled.com/showgallery/cat/1583

[jst]

Est-ce Dan, de Belleville qui fait les swaps?

Il faudrait savoir combien loin c'est en venant de Montreal.
Ca pourrait m'interesser si on y va a plusieurs et que les Fiero se suivent.
Comme ca, si quelqu'un a des difficultes, on pourrait l'aider.

Is it Dan, of Belleville, the guy making swaps?
We should know where exactly his place is and the distance from Montreal
I could be interested to go, specially if we are several Fiero on the road; we could
be all together, so if one of the guys have some problem, we could help.

[Mister]

Oui, c'est lui 
Vous pouvez lui envoie un P.M ou un courriel par Pennock's
Moi, Je serai à Toronto 12 mai.

[lacelles]

Oui, il est le gars qui a fait on mon swap, il reste a environ 3hr de Ottawa...