Richard, je ne détiens pas la vérité absolu... mais je pense que tu devrais
y installer une hose près du thermostat même si tu dis :
" Le tuyau est boulonné après la transmission dans sa section basse, il ne
devrait pas bougé du tout. "

Moi je pense le contraire il faut que ça bouge un peu et le bout de hose
va faire la job. Libre à toi de le faire ou pas.
Yamacoco